Njemački jezik III

Nositelj kolegija

Antonia Treselj, predavač

šifra kolegija

28909

studijski program 

•    Sveučilišni prijediplomski studij Tekstilna tehnologija i inženjerstvo 

modul (smjer)

•    Projektiranje i menadžment tekstila
•    Tekstilna kemija, materijali i ekologija
•    Odjevno inženjerstvo
•    Industrijski dizajn tekstila i odjeće

SATNICA ∑ (P+s+v):

3 (1+0+2)

ECTS

2

Provjera znanja

Usmeni ispit

Oblik provođenja nastave

Predavanja, vježbe

Vrsta vježbi

Auditorne

ISHODI UČENJA

Student će biti u stanju:
•   razlikovati, definirati i prepoznati temeljnu terminologiju vezanu za tekstil i
    tekstilno okruženje
•   pratiti verbalna izlaganja i stručne dijaloge na njemačkom jeziku
•   razviti stručni vokabular u vezi s tekstilnom terminologijom
•   opisati, tj. govoriti o glavnim tekstilnim područjima (tekstilnim sirovinama,
    predenju, tkanju, pletenju, oplemenjivanju, odijevanju, modnom dizajnu)
•   opisati tekstilne strojeve i uređaje na njemačkom jeziku
•   usmeno prezentirati odabrane teme uz poštivanje specifičnih komunikacijskih
    i kulturoloških obilježja gdje je njemački materinski jezik

Okvirni sadržaj kolegija

Cilj je usvajanje osnovne terminologije iz svih područja tekstilstva i što korektnija primjena jezičnih i gramatičkih struktura stranog jezika u cjelokupnom tekstilnom području što bi trebalo osposobiti za čitanje i praćenje stručne literature i vođenje razgovora o nekim osnovnim temama iz tog stručnog područja. Obuhvaćaju se sva glavna područja tekstilnih tehnologija: predenje, tkanje, pletenje, oplemenjivanje, njega tekstila, moda i dizajn te odijevanje. Najveća pozornost se posvećuje modi i dizajnu.

Cilj kolegija

Daljnje razvijanje općih i specifičnih kompetencija: usvajanje stručne terminologije na njemačkom jeziku, usvajanje usmenog i pismenog komuniciranja, usvajanje najznačajnijih jezičnih vještina (slušanja, govorenja, čitanja, pisanja, prevođenja) i jezičnih sadržaja (vokabulara, komunikacijskih uzoraka, fonoloških i ortografskih osobina te najvažnijih gramatičkih i jezičnih cjelina važnih za opći jezik, jezik struke i stručnu literaturu).

Literatura potrebna za ispit

•   Horvatić, M., Deutsch für Studenten der Textiltechnologie, Tekstilno-tehnološki
    fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2004.

Dopunska literatura

•   Medić, I., Kleine deutsche Grammatik, Školska knjiga, Zagreb, 1999.,
•   Uroić, M., Hurm, A., Njem. – hrv. rječnik, šk. knj., ZG, 1996.
•   Duden Online Wörterbuch i ostali dostupni elektronički rječnici na Internetu
•   Mrša, R.: Rječnik tekstilno-tehnoloških riječi i izraza, Tekstilno-tehnološki fakultet
    Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, 1994.